⁃ Robinkit is in shock.
⁃ Magpiekit did not escape the redcough outbreak.
⁃ Although he's always wanted to be a warrior, as he watches Magpiekit grow sicker and sicker, Jaykit knows that he must take the path of a medic. That night, he dreams of starry-furred cats who tell him that they will serve as his mentors. Jaykit is now Jaypaw.
⁃ While out searching for herbs, Jaypaw picks out a stalk of lily of the valley to decorate his fur.
⁃ Robinkit and Pigeonkit are scared for Magpiekit.
⁃ Magpiekit hopes that his clanmates are doing alright.

⁃ Magpiekit doesn't survive his illness.
⁃ Robinkit feels ill.
⁃ Pigeonkit talks to Magpiekit's empty nest, trying to pretend that her friend is still there.

⁃ Leaf-Bare has hit LyreClan.
⁃ Robinkit is no longer in shock.
⁃ When Robinkit gets a little injured, Jaypaw is the first to help.
⁃ Jaypaw snaps at Pigeonkit when she tries to convince him to play with her, rather than focus on his training.

⁃ LyreClan has run out of prey.
⁃ Robinkit and Pigeonkit are now old enough to become apprentices. They are now Robinpaw and Pigeonpaw.
⁃ Jaypaw gives Robinpaw rosy maple moth wings to congratulate her. Pigeonpaw watches her clanmates from the edge of camp.
⁃ Jaypaw does his best to teach the other apprentices how to hunt. During training, Robinpaw brushes against him before quickly looking away with a purr and a blush.
⁃ Robinpaw and Jaypaw make up constellations together.
⁃ Robinpaw and Pigeonpaw go hunting together, but they don't catch much.
⁃ Pigeonpaw finds a dead magpie. It's relatively intact so she brings it back to camp, but first, she uses its feathers to decorate her pelt. Now she carries Magpiekit with her wherever she goes.

⁃ Pigeonpaw has been offering her share of prey to Robinpaw and Jaypaw. Unfortunately, the lack of food has left her too weak to hunt.
⁃ Jaypaw tells Robinpaw that he's worried about Pigeonpaw. Pigeonpaw just feels guilty for making her friend stress about her. She wonders if Robinpaw and Jaypaw would be better off without her.
⁃ Determined to find something for Pigeonpaw, Robinpaw takes a risk and goes to hunt out by the twoleg dens. Luckily, she manages to get by undetected and brings back just enough prey to feed the three of them.
⁃ Jaypaw feels like he's failing his clanmates. He goes out to search for dandelions hidden under the snow and refuses to give up, even when his limbs go numb. He returns to camp cold, wet, and shivering violently. He realizes with creeping dread that his ears are badly frostbitten.
⁃ Robinpaw is upset with Jaypaw for endangering himself like that.

⁃ The lack of prey has left Robinpaw with a persistently aching belly. Still, she powers through to find as much prey as she can.